L'anno IX della rivista è stato pubblicato solo in francese.

 

I seguenti articoli sono disponibili in italiano:

 

Numero 1, Saggi

 

Les races n’existent pas

Francesco Rossolillo

è disponibile in italiano in F. Rossolillo, Senso della storia e azione politica, vol. I con il titolo

Le razze non esistono

 

Numero 1, I fatti e le idee

 

La renaissance du nationalisme et la lutte du M.F.E.

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1967 con il titolo

La rinascita del nazionalismo e la lotta del Mfe

  

La nouvelle frontière

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1967 con il titolo

La nuova frontiera

 

Liberté de la Grèce, liberté de l’Europe

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1967 con il titolo

Libertà della Grecia, libertà dell’Europa

 

Numero 2, Saggi

 

Bipartisme et multipartisme en Europe

Francesco Rossolillo

è disponibile in italiano in F. Rossolillo, Senso della storia e azione politica, vol. I con il titolo

Bipartitismo e pluripartitismo in Europa

 

Numero 2-3, I fatti e le idee

  

Absence de l’Europe

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1967 con il titolo

Assenza dell’Europa

 

Un plan d’action à moyen terme

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1967 con il titolo

Un piano d’azione a medio termine

 

La voie magistrale de l’Europe

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1967 con il titolo

La via maestra dell’Europa

Numero 4, I fatti e le idee

 

La révision de la politique atlantique

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1967 con il titolo

La revisione della politica atlantica

 

 

 

L'anno XII della rivista è stato pubblicato solo in francese.

 

I seguenti articoli sono disponibili in italiano:

 

Numero 1, Saggi

 

L’Europe pour quoi faire ?

Francesco Rossolillo

è disponibile in italiano in: F. Rossolillo, Senso della storia e azione politica, vol. I

L’Europa per che fare? Attualità politica e significato storico-sociale del federalismo europeo

 

Numero 1, I fatti e le idee

 

La crise du centre gauche en Italie et le terme européen de l’alternative

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1969

La crisi del centro-sinistra e l’alternativa europea

 

La crise de l’Etat en ltalie

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1969

La crisi dello Stato in Italia

  

Numero 2, Saggi

 

Notes sur la conscience révolutionnaire

Francesco Rossolillo

è disponibile in italiano in: F. Rossolillo, Senso della storia e azione politica, vol. I

Note sulla coscienza rivoluzionaria

 

 

 

L'anno XI della rivista è stato pubblicato solo in francese.

 

I seguenti articoli sono disponibili in italiano:

 

Numero 1, I fatti e le idee

 

Les priorités du nouveau gouvernement italien et l’Europe

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1968 con il titolo

Priorità per l’Europa

 

Les fédéralistes et le peuple européen

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1969 con il titolo

I federalisti e il popolo europeo

 

Numero 2, Saggi

 

Programmation européenne et pouvoir européen

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1968 con il titolo

L’aspetto di potere della programmazione europea

 

Le problème de la démocratie à l’école

Francesco Rossolillo

è disponibile in italiano in: F. Rossolillo, Senso della storia e azione politica, vol. I con il titolo

Il problema della democrazia nella scuola. Aspetto di valore, di struttura e storico-sociale di una scuola democratica!

 

Numero 2, I documenti

 

Documents du XIIe Congrès du Mouvement Fédéraliste Européen
Résolution approuvée par le Comité central

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1969 con il titolo

Risoluzione approvata dal Comitato Centrale del Mfe

 

Numero 3, Saggi

 

La signification politique du projet de loi d’initiative populaire pour l’élection unilatérale directe des délégués italiens au Parlement européen

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1969 con il titolo

Il significato politico del disegno di legge

 

 

 

L'anno X della rivista è stato pubblicato solo in francese.

 

I seguenti articoli sono disponibili in italiano:

 

Numero Unico, I fatti e le idee

 

La Grande-Bretagne et les dimensions de l’Europe

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1968 con il titolo

La Gran Bretagna e le dimensioni dell’Europa

 

Elections pour l’Italie, élections pour l’Europe

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1968 con il titolo

Elezioni per l’Italia, elezioni per l’Europa

 

Le spectre du préfascisme

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1968 con il titolo

Lo spettro del prefascismo

 

La croisée des chemins: nations et Europe

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1968 con il titolo

Il crocevia tra le nazioni e l’Europa

 

La crise tchécoslovaque

Mario Albertini

è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. V, 1968 con il titolo

La crisi cecoslovacca