L'anno IV della rivista è stato pubblicato solo in francese.

 

I seguenti articoli sono disponibili in italiano:

 

Numero 1, Saggi

 

Qu'est-ce que le fédéralisme?

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. II, 1956 con il titolo

La federazione

 

Numero 1, I problemi dell'azione

 

Le IXe Congrès du M.F.E.: introduction et documents

Introduction

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1962 con il titolo

Il IX Congresso del Mfe (Lione, 9-11 febbraio 1962)

 

Documents — I. – Rapports présentés avant le Congrès

b) Rapport présenté par Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1962 con il titolo

Rapporto presentato al IX Congresso Mfe

 

Documents — II. — Motions présentées à la commission politique du Congrès

a) Motion présentée par M. Albertini

• il testo della mozione è disponibile nell'articolo dal titolo
  Mozione
• il testo della nota è disponibile nell'articolo dal titolo
  Un duplice impegno per i federalisti: sviluppare il dibattito e raggiungere la dimensione europea

 

Numero 2, Editoriale

 

L’ouverture à gauche, en Italie

Le Fédéraliste

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti,  vol. IV, 1962 con il titolo

I limiti del centro-sinistra

 

Numero 2, Saggi

 

La politique

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti,  vol. III, 1960 con il titolo

La politica

 

Numero 2, I fatti e le idee

 

L’Europe des Etats, l’Europe du Marché commun et l’Europe du peuple fédéral européen

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti,  vol. IV, 1962 con il titolo

L’Europa degli Stati, l’Europa del Mercato comune e l’Europa del popolo federale europeo

 

Numero 3, Editoriale

 

L’Espagne, l’Europe et l’antifascisme

Le Fédéraliste

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti,  vol. IV, 1962 con il titolo

La Spagna, l'Europa e l'antifascismo

 

Numero 3, Saggi

 

La décadence du fédéralisme aux Etats-Unis

Mario Albertini et Francesco Rossolillo

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti,  vol. IV, 1962 con il titolo

La decadenza del federalismo negli Stati Uniti d’America

 

Numero 3, I problemi dell'azione

 

La politique de la minorité du M.F.E.

Autonomie fédéraliste

la prima parte dell'articolo è disponibile in italiano in: M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1962, col titolo

La situazione dell'Europa e la responsabilità dei federalisti

la seconda col titolo

Autonomia federalista

e la terza col titolo

L'azione-quadro per il federalismo europeo

 

Projet d'action-cadre pour le M.F.E.

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti,  vol. IV, 1962 con il titolo

Progetto d’azione-quadro per il Mfe

 

Numero 4, I problemi dell'azione

 

Projet de Manifeste

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti,  vol. IV, 1962 con il titolo

Un progetto di manifesto del federalismo europeo

 

 

 

L'anno V della rivista è stato pubblicato solo in francese.

 

I seguenti articoli sono disponibili in italiano:

 

Numero 1, Editoriale

 

Les limites de la politique étrangère américaine

Le Fédéraliste

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1963 con il titolo

I limiti della politica estera Americana

 

Numero 2, Editoriali

 

La reprise de l’action

Le Fédéraliste

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1963 con il titolo

Invito all’azione
 

La signification politique de l’encyclique «Pacem in terris»

Le Fédéraliste

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1963 con il titolo

Il significato politico dell’enciclica «Pacem in terris»
 

Numero 2, I fatti e le idee

 

Robert Schuman

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1963 con il titolo

Robert Schuman

 

Numero 2, I problemi dell'azione

 

L'action cadre démarre
Textes officiels de la Campagne
3. - Presentation officielle de la Campagne

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1963 come prima parte di

Presentazione ufficiale della campagna

 

L'action cadre démarre
Textes officiels de la Campagne
Instructions pratiques

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1963 come seconda parte di

Presentazione ufficiale della campagna

 

Numero 3, Saggi

 

Pour un emploi contrôlé de la terminologie nationale et supranationale

Mario Albertini

è disponibile in italiano in Il Federalista, III, 1961, n. 1 con il titolo

Per un uso controllato della terminologia nazionale e supernazionale

 

Numero 3, I fatti e le idee

 

A titre d'exemple

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1963 con il titolo

A mo’ di esempio

 

Numero 3, I libri

 

Alexandre Marc, Dialectique du déchaînement. Fondements philosophiques du fédéralisme, La Colombe, Paris, pp. 121

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1963 con il titolo

Recensione di Alexandre Marc, Dialectique du déchaînement. Fondements philosophiques du fédéralisme

 

Numero 4, Saggi

 

Vers une théorie positive du fédéralisme

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1963 con il titol

Verso una teoria positiva del federalismo

 

 

L'anno VI della rivista è stato pubblicato solo in francese.

 

I seguenti articoli sono disponibili in italiano:

 

Numero 1, Editoriale

 

Notre programme d’action jusqu’à la fondation de la Fédération européenne

Le Fédéraliste

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1964 con il titolo

Il nostro programma d’azione sino alla fondazione della federazione europea

Numero 1, I fatti e le idee

 

De l’élection au suffrage universel direct du « Parlement » européen

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1964 con il titolo

Le prime elezioni politiche europee

 

Numero 1, I problemi dell'azione

 

Le X Congrès du M.F.E.
I. - Introduction

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1964 con il titolo

Il X Congresso del Mfe

 

Le X Congrès du M.F.E.
II. - Une victoire à la Pyrrhus

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1964 con il titolo

Una vittoria di Pirro

 
Le X Congrès du M.F.E.
II. - Documents
c) Résolution de politique générale présentée par Autonomie Fédéraliste.

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1964 con il titolo

Mozione di Autonomia federalista presentata al X Congresso del Mfe (Montreux, 10-12 aprile 1964)

 

Numero 2, Editoriale

 

La fin de l’équilibre bipolaire

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1964 con il titolo

La fine dell’equilibrio bipolare

 

Numero 2, Saggi

 

La défense de l’Europe et la signification des armes nucléaires

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1964 con il titolo

La difesa dell’Europa e il significato delle armi nucleari

 

Numero 2, I problemi dell'azione

 

A toutes les organisations libres d’Europe

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1964 con il titolo

A tutte le organizzazioni libere d’Europa

 

Numero 2, I libri

 

U. Alfassio-Grimaldi, I. Bertoni, I giovani degli anni sessanta, Bari, Laterza, 1964, pp. 388

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1964 con il titolo

Recensione di U. Alfassio-Grimaldi e I. Bertoni, I giovani degli anni sessanta

 

Numero 2, I Schede

 

Le Pacte Atlantique et l’O.T.A.N.

Mario Albertini

è disponibile in italiano in M. Albertini, Tutti gli scritti, vol. IV, 1964 con il titolo

Il Patto atlantico e la Nato

 

 

 

Indice dell'anno LII (2010)

Numero 1

Scarica il numero

Editoriale	Quale futuro per la crescita e lo sviluppo in Europa? Il Federalista
Saggi	Il contributo di Francesco Rossolillo alla cultura federalista Sergio Pistone
	La questione energetica e l’Europa Claudio Filippi
Note	Il dividendo sociale di Meade. Dal debito al patrimonio pubblico Alfonso Jozzo
	Principio di sussidiarietà e Stato federale. Storia, idee e possibili sviluppi Tommaso Visone
Interventi	Come trasformare l'Europa in un motore anti-crisi? Yves Lagier
	“Il Federalista” compie cinquant’anni Vittorio Poma

 

Numero 2

Scarica il numero

Editoriale	Il futuro dell’Unione europea Il Federalista
Saggi	Union bonds o Union assets? Riflessioni su una politica del debito pubblico e sul ruolo della politica di bilancio a livello europeo Domenico Moro
Note	Il futuro del modello sociale europeo nell’era della globalizzazione Anna Costa
	Lo Stato e la sfida delle mafie Davide Negri
	Crescita o declino? Guido Uglietti
I documenti	Il federalismo a tutti i livelli Rodolfo Gargano
Trent'anni fa	Unire l’Europa per unire il mondo Mario Albertini

 
 

Numero 3

Scarica il numero

Editoriale	La Tunisia, l’Egitto e l’Europa Il Federalista
Saggi	Federalismo ed emancipazione umana Luisa Trumellini
Note	Il disarmo e la difesa dell’Europa Franco Spoltore
	Le relazioni tra Europa e Stati Uniti Laura Filippi
	Le difficoltà dell’Europa nella gestione della crisi del Kosovo Luca Lionello
Il federalismo nella storia del pensiero	Saint-Simon (a cura di Franco Spoltore)